dimecres, 31 de desembre del 2008

Acabem l'any amb alegria i bon humor

Aquest anys que s'acaba ha estat un any difícil i crec que la millor manera d'acabar-lo i encarar el nou any és amb una mica d'alegria i bon humor.

Per això la Família Sorrosal-de Luna ens hem posat a ballar, i fins i tot amb els gatets, la mixa i la isis....

Apa, doncs, Feliç Any Nou a tothom...!!!

Send your own ElfYourself eCards

dilluns, 29 de desembre del 2008

La Rioja (05) - Calahorra

(La sèrie comença aquí...)

A la tarda del segon dia, el nostre objectiu era visitar Calahorra i en especial la seva catedral.

Capital de la comarca de la Rioja Baja destaca por su producción agrícola y su antigüedad. Es sede de la diócesis de su mismo nombre desde los siglos IV-V, que en tiempos pasados llegaba hasta el Cantábrico. Fue importante ciudad romana, la Calagurris Iulia Nassica, con ceca que mantuvo hasta la edad media.
Es la segunda ciudad de la Comunidad Autónoma de La Rioja en importancia y población tras la capital, Logroño.

La catedral de Calahorra sorgeix del martiri dels legionaris romans Emeterio i Celedonio, decapitats, segons la tradició, vers l'any 300 en aquest mateix indret. La veneració per aquest martiri explica el seu emplaçament a extramurs de la ciutat, a la seva part baixa, i a la riba del riu Cidacos.

En aquest lloc al segle IV existeix ja un baptisteri i més tard una església, destruida pels àrabs. Amb la reconquesta de la ciutat es construeix un temple d'estil romànic i a finals del segle XV comença la construcció de l'edifici actual. Les obres van durar més de dos-cents anys, motiu pel qual en ella han quedat reflectits els gustos i les formes dels segles en que es va construir.

La portalada principal té forma de retaule barroc, però la que destaca per la seva major qualitat artística és la portada lateral de Sant Jeroni que trenca amb l'austeritat decorativa barrejant els estils gòtics i renaixentistes.


L'interior de la catedral és d'estil gòtic i es va construir entre els anys 1484 i 1526, obres començades per Juan de Arteaga i Pedro Sánchez de Lequeitio, i foren acabades per Pedro i Juan de Olave. Del mateix estil però amb clares influències renaixentistes és el presbiteri construït entre 1565 i 1577 per Juan Pérez de Solarte i el seu fill. Aquest darrer comença la construcció de la girola el 1595 i l'acaba de construir Andrés de Ibarra el 1612. Finalment, Juan de Urruela realitza les capelles radials a partir del 1623. Dins la catedral es poden admirar fins a 16 capelles amb els seus retaules corresponents, realitzats des del s.XVI.










En la nau central destaca el Cor amb un impressionant cadirat ("silleria") d'estil plateresc, tallada entre el 1532 i 1538 per Guillén de Holanda. I amb una reixa de tancament construïda per Pedro Lazcano el 1620.

Cal fer esment, també, del magnífic orgue muntat en una caixa rococó del 1757.

Quedava encara per veure la magnífica sagristia anomenada "dels miralls", que sorpren per la seva amplitud i decoració, és del s.XVIII i d'estil rococó. Conté peces d'art molt interessants com brodats, llibres, pintures i orfegreria, destacant la
custòdia coneguda com "el ciprés" d'estil gòtic, realitzada per Jahns Delas el 1462, una de les més antigues d'Espanya.

I finalment el nostre guia, que ens feia unes explicacions potser massa exhaustives i entusiastes, no en va era un prevere de la mateixa catedral i d'una certa edat, ens mostrà el claustre d'estil gòtic-renaixentista,

i que actualment s'ha convertit en Museu diocesà dels tresors de la mateixa catedral i de les esglésies de la regió, i on podem trobar fantàstiques obres d'art religiós de tota mena, pintures, escultures, talles d'imatges, etc. de diversos estils.

Us adjunto alguns petits exemples...



















I amb aquesta petita mostra de l'art religiós tan esplèndid que tenim al nostre país, donem per finalitzada la nostra visita a la Catedral de Calahorra, situada en un bell indret a la vora del riu Cidacos...



Després vam anar a trepitjar una mica la ciutat de Calahorra. Poca cosa vam poder veure a part del centre. La visita a la catedral s'havia allargat més del previst i era pràcticament de nit, a més feia un fred de mil dimonis i la curta passejada va acabar en una confortable cafeteria prenent un cafè amb llet i una pasta per refer-nos del fred i esperar l'hora de tornar a l'autocar.

És dura la vida del turista...

* * *
➢ la història continua aquí… (06)

diumenge, 28 de desembre del 2008

La Rioja (04) - el regne de les cigonyes blanques

(La sèrie comença aquí...)

El segon dia de la nostra estada a la Rioja el vam dedicar a conèixer algunes de les peculiaritats de la localitat que ens acollia, Alfaro.

I sens dubte la més notòria és la de tenir la colònia urbana de cigonya blanca coneguda, més gran del món. Aquest espectacular fenòmen es dona al damunt de la seva Església-Col·legiata de Sant Miquel d'Alfaro.

La col·legiata és el monument històric artístic més representatiu de la Rioja, atès el seu gran tamany, ja que les seves teulades tenen més de 3.000 metres quadrats de superfície, i és on hi ha instalada aquesta colònia de cigonya blanca.


La Col·legiata de Sant Miquel, va ser declarada Monument Nacional el 1976. Es va trigar més de cent anys a construir-la (segles XVI-XVII). Es va pretendre donar-li un caire catedralici i els cànons clasicistes són els que van determinar la seva estructura. Tota la construcció està feta únicament de totxos (o maons), fet que li dona el seu aspecte singular. Té una façana de 45 metres de llarg amb triple accés i un arc triomfal. Les seves torres són de quatre cossos i 50 metres d'alçada. Obra mestre del barroc aragonès.

Lamentablement ara està en restauració i no vam poder accedir al seu interior on hi ha elements força interessants com poden ser el baldaquí del retaule major amb la imatge de Sant Miquel de Gregorio Fernàndez. I també cal destacar el Cor dels canonges, tallat en fusta de noguera, delicada obra del mestre Rubalcaba, amb un minuciós detall en les talles dels seients superiors.















Es dóna la circumstància que aquesta grandiositat, la converteix en el temple més gran de la Rioja, i alhora ha esdevingut la residència d'aquesta enorme colònia de cigonyes...

Això fa que la població d'Alfaro viu molt pendent d'aquestes aus, tant és així que fins i tot tenen un mirador per contemplar aquest fenòmen que cada any es reprodueix, en especial durant la temporada de cria i quan els exemplars joves comencen a fer els primers vols fora del niu, això fa que l'espectacle de fins a gairebé 400 cigonyes volant sobre la població sigui d'allò més impressionant. Amb un afegit ecològic important, ja que aquestes aus es mostren com uns inestimables plaguicides ecològics pels cultius agrícoles dels voltants, per això els alfarenys tenen un gran respecte i estimació per les seves cigonyes...!!

El matí el vam completar amb la visita al Centro de Interpretación de la Reserva Natural, al davant mateix de la col·legiata. On vam poder veure i escoltar les explicacions de la guia i un parell de
videos sobre els Sotos d'Alfaro i sobre
les cigonyes. Molt ben muntat i molt didàctic.









* * *


➢ la història continua aquí… (05)

dissabte, 27 de desembre del 2008

La ruta del vi - La Rioja (03)

(La sèrie comença aquí...)

El parèntesi de les festes de Nadal, i els dos concerts amb les corals en les que hi participo, ha fet endarrerir la continuació de la meva crònica del viatge a la Rioja.

Després de visitar el nucli dur de la Rioja, on es concentren la major part de les bodegues importants, Haro i Briones, ara tocava anar a la capital, Logroño. Allà vam dinar en un restaurant típic on ens van donar unes patates a la Riojana molt ben fetes que ens van refer del fred que portàvem a sobre...

Després de dinar ens tocava visitar unes bodegues. L'escollida va ser les Bodegues Ontañon, una bodega - museu. Ja que en un local molt ben cuidat, amb vitralls de colors que gairebé semblava un temple, amb obres d'art i escultures del déu del vi, Dionisio ó Baco, ens va rebre un jove enòleg que ens mostrà les caves i ens va explicar tot el procés d'elaboració dels vins de l'any, dels criança, dels reserva i dels gran reserva. Després hi hagué la típica degustació d'uns vins de reserva, molt bons, per cert, i qui va voler va poder comprar alguna ampolla. La visita fou agradable, interessant i profitosa.

Sortint de les bodegues ens traslladem al centre de la ciutat per visitar algun dels seus monuments, començant per la Concatedral de Santa Maria la Redonda. Són molts els elements de l'interior de l'església que criden la nostra atenció: el cor amb silleria del s.XVI i una magnífica reixa del s.XVIII; l'orgue del s.XVII;

el retaule major amb una talla de la Verge de finals del s.XV; les capelles laterals de Ntra. Sra. dels Àngels i la del Sant Crist en la girola, amb una petita obra d'art, un calvari atribuït a Miquel Àngel.

Les torres de Santa Maria la Redonda són l'element dominant del paisatge urbà de la ciutat i emmarquen la portalada principal, que ara estava en obres...


Després, aprofitant el poc temps que ens quedava, la M. i jo ens vam desplaçar a veure l'església de San Bartolomé (Monument Nacional), que és un temple romànic del s.XII, posteriorment modificat, però amb una impressionant portalada monumental del s.XIII.

L'església molt austera és de planta basilical, amb tres naus de dos trams i la capçalera romànica.

La torre va formar part dels sistema amurallat de defensa de la ciutat, i la part inferior és de silleria romànica del s.XII.

I la tercera visita que realitzem és a l'església de Sant Maria de Palacio (Monument Nacional), que és un dels símbols de la ciutat. La seva fundació es remunta a mitjans del s.XII amb una donació d'Alfons VII "El Emperador" a l'orde del Sant Sepulcre de Jerusalem per la seva fundació a Espanya. L'església fou erigida com a residència de la Jurisdicció de l'Orde i casa mare en el Regne de Castella. Sens dubte la seva "Agulla" del s.XIII, és l'element més singular de l'edifici. És una llanterna gòtica octogonal sobre la que s'aixeca una estilitzada piràmide que reprodueix una corona imperial.
En l'interior destaca el claustre i la capella de Santa Maria de la Antigua que fou l'església dels cavallers del Sant Sepulcre.

El retaule major de Arnao de Bruselas és una de les joies del manierisme.

Un xic marejats de veure tant d'art en tant poc espai de temps, retornem a l'autocar que, en poc més d'una horeta, ens retornarà, mig endormiscats després de l'activitat frenètica del dia, cap a l'hotel a sopar i dormir, per seguir a l'endemà la nostra ruta per la Rioja

* * *
➢ la història continua aquí… (04)

dijous, 25 de desembre del 2008

Bon NADAL - 2008

"BON NADAL 2008"

A tots el que em llegiu habitualment, us desitjo un Bon Nadal i un millor Any Nou ple de salut i esperança

* * *

dimecres, 24 de desembre del 2008

Concerts de NADAL

Ahir i abans d'ahir vaig fer els dos concerts de Nadal amb les dues Corals en les que hi participo com a membre actiu.

Ja coneixeu la meva afició a cantar, tal com vaig explicar fa temps (vegeu aquí), i per això, en arribar aquestes dates es multiplica la feina i els assajos per tal de poder oferir els millors resultats en un petit Concert de Nadal.

Poso aquí una petit mostra dels dos concerts de Nadal que he realitzat aquests dies...


Ahir va ser amb la Coral Espígol i va tenir lloc al CAT (Centre Artesà Tradicionarius) de Gràcia, on assagem habitualment. Fou un concert compartit amb la Coral Catasons de Sabadell.
Ells van fer una primera part amb cançons variades, i nosaltres la segona part amb nadales tradicionals exclusivament.

Poso aquí una petita mostra d'una de les cançons que vam interpretar:
Tau garçó la durundena




Abans d'ahir, dilluns 22, va ser el concert de Nadal amb el Cor Drassanes i va tenir lloc al Museu Marítim de Barcelona, a les drassanes, on ho fem habitualment des de fa ja vuit anys. Vam cantar primer una Missa d'Eugene Butler, molt maca, i a la segona part nadales, però incloent-hi tres nadales de sudamèrica que van tenir molta acceptació entre el públic assistent, en especial la darrera que vam cantar que té un ritme molt animat, i de la qual adjunto també aquí una petita mostra en una gravació que va fer la Marta. Es diu: Festejo de Navidad, i és del Perú, composada cap al 1932 per Herbert Bittrich.

Veieu aquí la interpretació que vam fer del
Festejo de Navidad



* * *
Que gaudiu de la música i tingueu un Bon Nadal... !!!

dijous, 18 de desembre del 2008

La ruta del vi - La Rioja (02)

(La sèrie comença aquí...)

La segona visita del primer dia de la nostra estada a la Rioja ens porta a visitar Briones, una de les localitats més belles d'aquesta zona. A Briones s'acumulen una quantitat molt important de bodegues, entre elles destaca la de l'Heretat dels Vivanco, una mena de "Falcon Crest" a la Riojana, amb museu del vi incorporat "El Museo de la Cultura del Vino"..., però no la visitarem, serà a la tarda que anirem a Logroño a visitar una altra bodega.

És un poble que conserva encara un aire medieval amb unes casones molt ben conservades i on destaquen especialment les dues esglésies, l'Ermita de San Juan o del Santo Cristo, exemple encantador de la "canteria riojana" del segle XVIII,


i l'Església de Ntra. Sra. de la Asunción, que és d'estil Reyes Católicos i Renaixement, construïda en el s.XVI
té planta de saló (tres naus de la mateixa alçada dividides en cinc trams), i les creueries estrellades són particularment boniques. Al seu interior trobarem molts tresors amagats.


Començant pel retaule major que constitueix no solament
l'obra classicista més monumental de tota la Rioja,
sinó també l'exemplar més significatiu dels que van sortir
del taller de Cabredo durant el segle XVII.
Va ser acabat de construir el 1650.

"Los prodigiosos relieves que lo constituyen reproducen bellísimas escenas religiosas referidas a la Vida de la Virgen María y a la Vida y Pasión de Cristo, imágenes de los Santos Evangelistas así como otras de santos con especial devoción en la villa. En el módulo central del segundo cuerpo podemos contemplar la imagen de la Asunción de la Virgen María, a cuya advocación está consagrado el templo, flanqueada por iconografías de San Bartolomé y San Andrés".










La sagristia és especialment interessant, va ser acabada de construir al 1680, i el seu interior està decorat amb pintures al fresc realitzades al 1791 per Juan Gallardo. Hi ha una magnífica talla de l'Asunción de la Verge, i un interessant quadre del "Cristo tras la flagelación" que ocupa la part central del retaule de la sagristia, atribuit a Mateo Cerezo, la firma del qual "Mateo de Cerezo fecit" figura també en la part del "Nacimiento" del retaule major.

Mareja una mica el fet de veure tant d'art acumulat en una sola església, i malgrat això no podem deixar de contemplar l'estructura interior de l'edifici on destaquen les magnífiques voltes del sostre, les creueries, i l'escala que accedeix al cor superior...








I de manera mol notable també, el magnífic orgue...

"El órgano de la iglesia de Santa María de Briones fué construido en 1630 por Francisco de la Plaza. Transformado posteriormente por los maestros Francisco de Olite y Diego de Orio y finalmente remodelado por el maestro italiano Andrés Gasparini. Juan Manuel de Betolaza, en 1826, rediseña el órgano nuevamente para dejarlo en su actual configuración."

El poble de Briones no te l'acabes en un dia... casones i palaus, com aquestes...

Aquesta és la casa-palau dels "Marqueses de San Nicolàs", avui l'Ajuntament de la Vila, feta construir per don Esteban de Francia, segon marquès de San Nicolás, i finalitzada el 1755 i és obra del mestre d'obres Ignacio de Elejalde.

I també les restes del seu castell, donarien per una visita més intensa i perllongada, però les hores del dia no donen per més i encara tenim molta feina a fer.

* * *
Com que ara és l'hora d'anar a dinar, abans de sortir de Briones,
val la pena parlar del vi de la Rioja i de les seves varietats.
Com que aquest poble és dels que concentra un major nombre de bodegues, és oportú que ens referim, doncs, a les set varietats de vi pròpies de la comarca que són aquestes que podeu "degustar" a través d'aquest enllaç...
"Si desea conocer con detalle las características de los distintos varietales de vides cultivadas en Briones, acompañadas de fotografías de gran calidad, solo tiene que pulsar AQUI."

➢ la història continua aquí… (03)


LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin